일본IT기업 면접시 자주 나오는 질문 3

 

１．専攻(せんこう)は何(なん)ですか、選(えら)んだ理由(りゆう)は何(なん)ですか
　　전공은 무엇입니까? 선택한 이유는 무엇입니까?
 
２．あなたはITプログラマーに向(む)いていると思(おも)いますか
　　당신은 IT프로그래머에 향하고 있다고 생각합니까?
 
３．資格(しかく)は何(なに)を持(も)っていますか
　　자격증은 가지고 있습니까?
 
４．どんな業務(ぎょうむ)を希望(きぼう)していますか
　　어떤 업무를 희망하고 있습니까?
 
５．海外(かいがい)への就職(しゅうしょく)を決心(けっしん)したきっかけは何(なん)ですか
　　해외업무를 결심한 계기는 무엇입니까?
 
６．なぜ日本(にほん)で仕事(しごと)をしようと思(おも)ったんですか
　　왜 일본에서 일을 하고 싶은 것인가요?
 
７．日本(にほん)のIT業界(ぎょうかい)についてどう思(おも)いますか
　　일본 IT 업계에 대해서 어떻게 생각하고 있습니까?
 
８．現在遂行(げんざいすいこう)できるスキルは何(なん)ですか
　　현재 수행 가능한 skill은 무엇인가요?
 
９．チャレンジしてみたい分野(ぶんや)があれば、話(はな)してください
　　도전하고 싶은 분야가 있다면 말해주세요.
 
10．一番得意(いちばんとくい)なスキルは何(なん)ですか
　　가장 잘하는 skill은 무엇인가요?
 
11．遂行(すいこう)できないスキルはあれば？
　　할 수 없는 부족한 skill은 무엇입니까?
 
12．開発参加(かいはつさんか)したプロジェクトがあれば、それについて説明(せつめい)してください
　　개발 참가한 프로젝트가 있다면, 그것에 대해서 설명해 주세요.
 
13．プロジェクトにおいて何(なに)が重要(じゅうよう)だと思(おも)いますか
　　프로젝트에 관해 무엇이 중요하다고 생각합니까?
 
14．問題(もんだい)が起(お)こった場合(ばあい)、どのように解決(かいけつ)しますか
　　문제가 일어났을 경우에 어떻게 해결합니까?
 
15．問題(もんだい)が発生(はっせい)し、プロジェクトを延期(えんき)しなければならない場合、どういう処置(しょち)を取(と)りますか
　　문제가 발생한 프로젝트를 연기하지 않을 수 없는 경우에는 어떻게 처리합니까?
 
16．希望年収(きぼうねんしゅう)はいくらですか
　　희망연봉은 얼마입니까?
 
17．希望(きぼう)する最低年収(さいていねんしゅう)はいくらですか
　　희망하는 최저 연봉은 얼마입니까?
 
18．宿所(しゅくしょ)を自分(じぶん)で解決(かいけつ)しなければならない場合(ばあい)、どうしますか
　　숙소를 스스로 해결하지 않으면 안 되는 경우 어떻게 합니까?
 
19．日本(にほん)には何年(なんねん)ぐらい滞在(たいざい)するつもりですか
　　일본에의 체재 예정은 몇 년입니까? 몇 년 정도 근무할 예정입니까?
 
20．その後(ご)の予定(よてい)は？
　　그 후 예정은 어떻게 되어 있습니까?
 
21．日本(にほん)での勤務(きんむ)が終了(しゅうりょう)した後(あと)の計画(けいかく)は？
　　일본에서 근무가 완료된 후 계획은 어떻게 되어있습니까?
 
22．採用(さいよう)が決(き)まった場合(ばあい)、来日(らいにち)までの計画(けいかく)について話(はな)してください
　　채용이 결정된 경우, 일본 방문까지의 계획에 대해서 이야기해 보세요.